blog image

1er Janvier 2025

News

Remède 1.4.0 ! C'est ici que tout (re)commence !

Bonne année à tous ! L’année 2025 est l’année de Remède !

Les versions 1.4.0-beta et 1.4.0 de Remède sont sorties ces deux dernières semaines, apportant de nombreuses bonnes nouvelles pour Remède et son futur ! Faisons un tour de cette dernière version…

Mode sombre, réadapté

Le mode sombre a été réadapté pour que les noctambules puissent profiter d’une expérience aussi réussie qu’en mode clair ! En effet, plusieurs composants étaient mal supportés par le mode sombre et cassaient l’expérience d’utilisation.

Support de la langue anglaise

En effet, l’une des promesses du programme Remède Next est la création d’un dictionnaire anglais…

Pour entamer doucement cette révolution, la version 1.4.0 apporte une interface traduite en anglais, qui s’adapte à la langue de votre téléphone… Vous pouvez aussi sélectionner la langue manuellement dans les paramètres.

Le correcteur est également compatible avec la langue anglaise ! Vous pouvez sélectionner le dialecte à utiliser pour la correction…

Sélection du dialecte dans le correcteur
Capture d'écran du correcteur Remède.

La base anglaise est disponible en beta, voici la liste des fonctionnalités supportées:

  • Définitions
  • Synonymes
  • Antonymes
  • Prononciation

Faites le plein de mots !

Les mots, ce n’est plus ce qu’il va manquer… La base de données a encore été agrandie ! Avec plus de 840 000 mots et expressions françaises !

Pour accueillir tous ces mots, la base a été réorganisée de fond en comble, et a pu recevoir de nouvelles améliorations.

Des prononciations plus précises

Le système de prononciation a été remplacé par les prononciations du Wiktionnaire ! Ce sont donc de vraies voix qui remplacent l’ancien système de prononciation. Vous pouvez continuer d’utiliser la voix de synthèse, bien moins précise, si aucune prononciation a été trouvée.

Capture d'écran
Capture d'écran du lecteur de pronunciation.

Pluriels des mots

Les mots sont mouvants, et leur(s) pluriel(s) aussi. Vous pouvez désormais retrouver toutes les formes possibles d’un mot dans la section “Pluriels”.

Support des pluriels
Capture d'écran du tableau pluriels.

Support avancé de l’IPA

Une intégration plus agréable de l’International Phonetic Alphabet a été ajoutée. Les phonèmes sont transformés en lien cliquable, qui vous permet d’écouter leur prononciation et d’accéder à des informations complémentaires.

Support avancé de l'IPA
Capture d'écran du popup de phonétique.

Toujours plus de rimes

Lors de l’ajout du dictionnaire de rimes, seulement 100 000 mots étaient compatibles avec cette fonctionnalité. Aujourd’hui, les +840 000 mots du dictionnaire Remède peuvent être utilisés dans le dictionnaire des rimes. Toutefois, l’utilisation des filtres “élidable”, “féminine” et “nature des mots” peut réduire le nombre de mots compatibles.

Duyu speak English ?

Un dictionnaire anglais est disponible en beta dès aujourd’hui ! Et puisque Remède est aussi conçu pour les bilingues, vous pouvez facilement naviguer entre les dictionnaires grâce à un menu déroulant à côté de la barre de recherche !

Support avancé de l'IPA
Capture d'écran de la nouvelle barre de recherche.

Remède pour vous, partout

Remède pour ordinateur
Capture d'écran de Remède sur ordinateur.

Remède dispose de ses applications de bureau ! Et aucunes excuses; Windows, Linux ou MacOs profitez du meilleur dictionnaire sur votre ordinateur !

L’interface a spécialement été réadaptée. L’ajout d’une barre de recherche rapide dans le menu vous permettra d’accéder à la recherche rapidement et à tout moment.

Barre de recherche dans le menu
Capture d'écran du menu Remède sur ordinateur.

Biensûr, toutes les autres fonctionnalités sont parfaitement fonctionnelles sur ordinateur.

Télécharger Remède pour ordinateur

Un avenir prometteur

Remède next logo

Cette version 1.4.0 est surtout la version qui introduit le programme Remède Next. Son objectif principal est d’offrir de solides fondations à Remède, pour lui assurer une plus longue durée de vie en rendant sa maintenance plus facile.

Voici la liste des changements importants apportés par Remède Next

  • Applications de bureau
  • Système de traduction de l’interface
  • Refonte complète de la base de données
    • Plus modulable
    • Plus rapide
    • Nouveau schéma de document Remède
      • Plus d’un million de mots et expressions françaises
  • Nouvelles méta-données comme le(s) pluriel(s) des mots
  • Dictionnaire anglais

Le mot de la fin

Merci d’avoir lu cet article et j’espère vous revoir très vite sur Remède.

En attendant, continuez d’enrichir votre vocabulaire grâce à Remède !


Armand, le créateur et mainteneur de Remède.